毛骨悚然

西岛秀俊 竹内结子 川口春奈 东出昌大 香川照之 藤野凉子 户田昌宏 马场彻 最所美咲 笹野高史 

魔界判官

魔界判官 

媚影女特工2暗夜舞者

赤裸女特工2暗夜舞者 

面包碎屑

塞西莉亚·罗特 玛丽亚·皮雅尔特 帕特希·柏斯库尔特 Ernesto 

秘密商店

秘密商店 

迷幻旁遮普

沙希德·卡普尔 阿莉雅·布哈特 卡琳娜·卡普尔 萨提许·卡素吉 马纳夫·维吉 艾萨·安哈尔 

梦中人

Fai bei sogni 

麦当娜：反叛之心巡回演唱会

麦当娜 

牡蛎工场

未知

末路狂杀

晓伟 李德强 赵晨 孙玉华 

魔兽英语版

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

魔兽普通话版

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

美人鱼

邓超 罗志祥 张雨绮 林允 

迈克尔·杰克逊的旅程：由摩城到《墙外》

Michael Jackson's Journey from Motown to Off the Wall 

美的巨人

未知

米歇尔·福柯

米歇尔·福柯 

魔术师：不可能的生活

Magicians: Life in the Impossible 

命中注定到永远

Forever 

玛利亚

Marija 

毛驴县令之打虎上山

潘长江 苑琼丹 韩兆 姜忠实 龙飞 龙泽 付晓博 崔健 

毛骨悚然撞鬼经2016夏季SP

ほんとにあった怖い話 夏の特別編2016 

蜜月里杀人事件

韩妤儿 王冠权 

猫科动物的故事

奥利维娅·科尔曼 

母爱清单

Rafe Spall Emilia Fox Elaine Cassidy 

母亲的悲伤

Belçim Bilgin Ozan Güven Bora Akkaş Meryem Uzerli Okan Yalabık 

萌犬好声音（国语版）

麦肯泽·摩斯 凯特林·马希尔 杰德·瑞斯 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 大卫·德路易斯 卡拉·吉门内斯 乔治·纽伯恩 约翰·拉岑贝格 奥巴·巴巴图德 戴德里克·巴德 妮基·布朗斯凯 隆巴多·博伊尔 克里斯·科波拉 

冒牌货

王帅博 缪海梅 杨佳佳 

猫头鹰

朗齐·贝迪亚 Élodie Bouchez 露茜·劳莉尔 伊什尼·齐科特 

盲少爷的小女仆

冯芷墨 刘泯廷 

迈凯伦

布鲁斯·麦克拉伦 

妈咪的盒子

Johnny Greenlaw 

孟买连环杀手

纳瓦祖丁·席迪圭 维杰·卡沙尔 

蚂蚁男孩3之超级小英雄

Oscar Dietz Amalie Kruse Jensen Samuel Ting Graf Astrid Juncher-Benzon 

美国队长3（原声版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳 

美国队长3（国语版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳 

魔兽（国语版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

魔兽（原声版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

梦魇惊魂

傅泓霖 

M·S·多尼：不为人知的故事

迪莎·帕塔尼 阿努潘·凯尔 苏尚特·辛格·拉吉普特 普米卡·查瓦拉 库玛·米什拉 

母亲湖

内田朝阳 鹤田真由 高桥玛莉润 高桥优 大和田伸也 

妈妈，晚餐吃什么？

木南晴夏 广泽草 河合美智子 藤本泉 近野成美 甲本雅裕 春风亭升太 翁华荣 吴朋奉 山崎真实 

命运交织

诺米·梅兰特 玛丽-克里斯汀·巴洛特 法比恩·巴布 

美女足球队

谭宫柔真 

谋杀悬案

尼科洛·汤姆 莎伦·泰勒 克里斯·威廉·马丁 吉娜·赫尔顿 

莫斯

弗雷德克·布姆 David Goddyn Kees Hulst 

命中注定到永远

艾尔斯·鲁斯 伊万·伯萨 

梦游者

Jeff Ronan Jessica DiGiovanni Ryan Nicolls Marco Torriani Ron Barba 更多... 

马的故事

莎拉·莱明 Joseph 基克斯·布鲁克斯 伯尼·克佩尔 John 丹尼·特雷霍 

买地方报的女人：作家杉本隆治的推理

田村正和 广末凉子 水川麻美 北村有起哉 片濑那奈 骏河太郎 渡边麻友 木下凤华 须藤理彩 游井亮子 西田尚美 佐佐木澄江 佐野史郎 寺岛进 大杉涟 桥爪功 

马克思和莱昂的疯狂故事

格雷瓜尔·鲁迪格 David Marsais 克里斯多弗·兰伯特 弗洛伦萨·福雷斯蒂 伯纳尔·法西 凯恩·科贾迪 尼古拉·马里耶 巴普蒂斯特·勒卡普兰 Axel Huet